Misterija Voynichovog rukopisa se nastavlja, tekst napokon nije razbijen

4449x 21. 10. 2019 1 Reader

Svijet je pun misterija, a neke su od tih misterija još tajanstvenije jer ih niko ne može dešifrirati. Jedna od tih tajni je Voynichov rukopis, ilustrirana knjiga koja je napisana na nepoznatom jeziku koji niko ne razumije. Univerzitet u Bristolu sada je objavio povlačenje svog saopštenja za javnost u kojem je izjavio da je jedan od njegovih naučnika uspešno "prekršio" šifru Voynichovog rukopisa. Kontroverzni rad istraživača nije povezan ni sa samim univerzitetom.

Priča istraživača

Voynichov rukopis je poznati srednjovjekovni tekst napisan na jeziku koji niko ne razumije. Gerard Cheshire, akademik sa Univerziteta u Bristolu, nedavno je objavio časopis Romantične studije njihovo navodno rješenje cijele slagalice. Jezik je opisao kao "kaligrafski protoromanski" jezik, pri čemu je rukopis stvorio dominikanska redovnica kao referentni izvor na ime Marije Kastilje - aragonske i napuljske kraljice.

Navodno su mu bile potrebne samo dvije sedmice da dostigne vrhunac znanja, znanja koja je pobjegavala najveće učenjake najmanje vijek. Slučaj je zatvoren, a mediji već puše u svijet slavnom navijačkom snagom da je Voynichov rukopis slomljen. Ako shvatimo koliko sličnih znanstvenika zapravo postoji da tvrde velike misterije, ali nisu uvjerljive i samo žele uzeti kredit, radost čudesnog otkrivanja istine brzo će nas proći. Cheshire je naučnija s oprezom i skeptičnim pogledom.

Vanzemaljska ilustracija

Ali šta je zapravo tajanstveni rukopis od koga svaki naučnik oduševljava? Tekst je napisan u 15. stoljeća između 1404 do 1438. U 1912-u ga je kupila poljska prodavačica knjiga i antikviteta Wilfrid M. Voynich. Odatle i ime rukopisa.

Voynichov rukopis

Pored nepoznatog pisma, koje je i sam teško izbiti, rukopis je ukrašen čudnim ilustracijama tuđinskih biljaka, golih žena, čudnih predmeta i zodijaka. Trenutno je rukopis dom Univerziteta Yale, gdje je knjiga pohranjena u biblioteci sa rijetkim knjigama i Beineckeovim rukopisima. Autor također nije poznat. Mogući autori uključuju filozofa Rogera Bacona, Elizabetanskog astrologa i alkemičara Johna Deea ili samog Voynicha, što bi značilo da ovdje pišem, a vi čitate o lažnim.

Autor nije poznat

Postoji toliko mnogo teorija o Voynichovom rukopisu. Najvjerovatnije je riječ o priručniku s biljnim lijekovima i astrološkim čitanjima. Prijaviti ovo kršenje ovog rukopisa tako brzo je neprikladno, jer su ga mnogi amaterski i profesionalni kriptografi pokušali riješiti.

U 2017-u je izvijestio da je istraživač i televizijski pisac Nicholas Gibbs izvijestio o kršenju koda. Prema njegovim riječima, to je bio ženski medicinski priručnik i njen jezik je trebao biti samo sažetak latinskih skraćenica koje opisuju ljekovite recepte. Da bi dokazao svoje stanovište, pružio je dva retka svog prevoda. Njegova je analiza, prema naučnoj zajednici, bila mješavina onoga što smo već znali i onoga što nije moglo poduprijeti dokaze.

Rukopis ostaje nepoznat

Ahmet Ardiç, turski inženjer elektrotehnike i strastveni student turskog jezika, shvatio je da je tekst u stvari fonetski oblik starog turskog jezika. Ali ovaj pokušaj, ako ništa drugo, zaslužio je poštovanje naučnika Srednjovjekovnih studija s univerziteta Yale, Fagin Davisa, koji je svoj trud nazvao jednim od rijetkih koji je razumljiv, dosljedan, ponovljiv i rezultira smislenim tekstom.

Cheshire se, međutim, hvali da je doista protoromanski jezik koji je preteča modernih jezika poput portugalskog, francuskog, talijanskog, španjolskog, rumunskog, katalonskog i galicijskog. Za jezik se kaže da izumire jer se retko koristio u zvaničnim dokumentima. Da je to istina, Voynichov tekst bio bi jedini preživjeli dokaz tog jezika.

No, Fagin Davis osvrnuo se na svoj Twitter rekavši da je to glupost. Greg Kondrak - profesor na katedri za računarske nauke na Univerzitetu u Alberti, koji se specijalizirao za istraživanje prirodne obrade jezika, pokušao je dekodirati tekst koristeći umjetnu inteligenciju. Prema njegovim rečima, deo sa zodijakom ima najviše smisla. Dobro je poznato da su rukopisna imena rimskog porekla. Međutim, tekst je dodan nakon dovršetka. I dešifriranje pojedinih simbola? Više ljudi je smislilo mapiranje na osnovu latiničnih slova. Ali to mapiranje nije odgovaralo.

Sljedeći put kada netko dođe tvrdeći da je dešifrirao Voynichov rukopis, a bit će uskoro, provjerite podatke o tom stručnjaku i njegovim istraživanjima prije nego što se raduje rezultatima. Evo samo još jedne plitke tvrdnje o dešifriranju Voynichovog rukopisa, koja se ne može uzeti previše ozbiljno.

Slični članci

Ostavite odgovor